Nou, daar zaten we dan 10 kilometer boven Canada en nog zo’n tweeënhalf uur te gaan tot onze tussenlanding in Atlanta. De vorige keer, vier jaar geleden, zijn we regelrecht naar Cincinnati gevlogen. Dan waren we er nu al bijna geweest, dezelfde reistijd. Maar ja, met de tussenstop in Atlanta is ook niks mis, maar het kost wel meer tijd. En, wat misschien nog wel belangrijker is: het houdt ons wakker.